朱迪最初首爾大上課時,發現很多學生都穿著一件很型的棒球褸,那是屬於首爾大學的棒球褸。
朱迪一直很想買這件棒球褸,但由於售價是65,000WON(約HK$450)一件,所以沒有立即購買。
原來除了朱迪,還有其他同學也想買這件棒球褸。朱迪最後和另外一些同學一起訂購,因為只要訂十件或以上,就可以免費繡名字了。
繡上朱迪名字的首爾大棒球褸!
朱迪最初首爾大上課時,發現很多學生都穿著一件很型的棒球褸,那是屬於首爾大學的棒球褸。
朱迪一直很想買這件棒球褸,但由於售價是65,000WON(約HK$450)一件,所以沒有立即購買。
原來除了朱迪,還有其他同學也想買這件棒球褸。朱迪最後和另外一些同學一起訂購,因為只要訂十件或以上,就可以免費繡名字了。
繡上朱迪名字的首爾大棒球褸!
最近,朱迪在整理相片時,找到了中學和大學時與朋友們拍下的貼紙相。
想起來,朱迪也試過在韓國時和朋友影貼紙相呢!
第一次是在梨大的一家貼紙相店影的。呵呵~
韓文的貼紙相店(포토스티커 전문점[廣東話音:婆TALL Stick Call 重MOON JUMP)其實差不多就是英文直譯的Photo Sticker 專門店。
每個星期六早上,朱迪都會去教會的初級班韓文課,其實上課的學生不多,有時只有我和台灣宿友兩名學生。我們與老師就可以有多些交流,老師也可以因應我們的程度教授課堂內容。
除了上韓文課外,有時教會還安排文化實習課給我們這些外國學生。有一次,我們就上韓學料理,學做韓國水餃(만두[廣東話音:萬 DO])。
만두的做法其實和我們的餛飩基本上是一樣的。
我們把餃子弄好後,就立即放入鍋中。
這個不辣的菜很適合朱迪吃。不論做法,還是味道,都跟我們的餛飩水餃差不多。就是這樣,朱迪上課後,還吃了這頓免費午餐啊!很幸福啊!
「點迪在韓國 Judy in Korea」
Facebook: www.facebook.com/judyinkorea
朱迪第二次與首爾大中文系的韓國學生上課後,老師安排了我們去吃晚飯。這次不是在學校的飯堂裡吃,而是去外邊吃火鍋!
下課後,我們一起坐巴士去火鍋店。原來是一家中式火鍋店!
這火鍋店很有中國小店的感覺。菜牌、牆上都貼有漢字。
我們點了鴛鴦鍋,一邊是清湯,另一邊是麻辣湯底。
韓國學生很好辣,他們會不停吃麻辣那邊。其實除了牛肉外,還有蝦、咕嚕肉等食物和啤酒。朱迪問過韓國學生,他們說韓國是沒有冰豆腐的,相信只有這種中國火鍋店才可吃到。
就是這樣,朱迪一邊吃火鍋,一邊問韓國學生問題,例如他們怎樣報大學、為何選修中文系等,快快樂樂地在首爾吃了第一次中國火鍋。
「點迪在韓國 Judy in Korea」
Facebook: www.facebook.com/judyinkorea
朱迪去韓國之前,沒有見過雪。
在韓國留學不久遇見了朱迪人生的第一場雪。
當時已是3月下旬,朱迪沒想到差不多到春天還可以看到下雪。
那天天氣報告說當天下午會下雪,但我們總覺得天氣不是特別冷,所以我們對於當天會下雪這件事半信半疑。
到了4:30PM左右,我們準備去中文系的課堂時,發現真的下雪了!最初只是一些很小很小的雪花,後來就下得頗大。
下課後,雪下得更大了!由於我們這幾個從香港和台灣來的學生沒見過下雪,所以表現得特別興奮!其他人只是拿出雨傘擋雪……
「點迪在韓國 Judy in Korea」
Facebook: www.facebook.com/judyinkorea
之前朱迪有同大家講過韓國每個月的14號都是情人節。今天5月14日又是怎樣的情人節呢?
今天5月14日是韓國的玫瑰情人節 (Rose Day 로즈데이) 呢!這個時候的韓國是玫瑰花開得最美的日子,所以這天男生會送美麗的玫瑰花給女友示愛!不過玫瑰花不能亂送啊!因為不同顏色的玫瑰花代表不同的意思,搞錯的話,隨時可能搞到分手呢~
送紅色玫瑰代表示愛;
白色玫瑰代表未有決定;
黃色玫瑰則是分手
記得送花要選對顏色啊!
「點迪在韓國 Judy in Korea」
Facebook: www.facebook.com/judyinkorea
韓文興趣班的同學仔終於用新書~ 現在要開始Book 3了 (感動中)!
여러분, 계속 노력하세요. ^^
朱迪介紹其中一個可以認識韓國學生的方法給留韓去韓文的朋友,就是與中文系的韓國學生一起上課。
朱迪在首爾大上韓文一級班時,有一天,一位韓國語六級的北京師姐到朱迪班來,邀請中國學生與中文系學生作交流。由於可以有機會認識韓國學生,所以朱迪這個不曉普通話的中國人也報名參加了。活動會於星期二及星期四進行,共四次。
原來,首爾大中文系有一科「會話與作文」課,我們這些中國留學生會與他們一起上課,一起討論一些題目。
朱迪第一次去參加時,加入了其中一組,這組有2位韓國男生、1位韓國女生、那位北京師姐和朱迪,共五人。
下課後,老師還提供免費晚餐,讓我們每個小組都可以共進晚餐,互相認識、溝通。朱迪的組員都很友善,而且很健談。那時能夠認識能夠可以用中文溝通的韓國人是何其幸福!不懂的東西都可以請教他們!
日後朱迪會再與大家分享與韓國中文系學生學習的點滴!
「點迪在韓國 Judy in Korea」
Facebook: www.facebook.com/judyinkorea