心情篇

朱迪在韓國留學學習韓語前、中、後的心情。

韓國男人

現在,韓劇已經瘋魔全世界。人氣韓劇成功的方程式總少不了英俊、温柔、體貼的男主角,痴情、有型的男二主角。韓國男生那種「男神」形象,已經攻陷了一眾女生的心。

但以前,就是朱迪去韓國前,朋友們都對朱迪說:「韓國男生很大男人主義,有些甚至還會打老婆」,叫朱迪要小心。

到底韓國男生真實是怎樣呢?

在朱迪眼中,韓國男生的性格或心態可能因為時代變遷而變得不同了。

上一輩的韓國男士,他們真的是很注重的男主外,女主內的原則。廚房不是男士應該進入的地方。做飯是女士做的工作。他們是權威。

不過,朱迪所認識的韓國男生,他們已經沒有那種嚴重大男人主義了,反而是挺體貼的~ 例如:

  • 朱迪跟韓國男性友人走在路上,他們都會擔心來去的車輛,而主動要女生走在內側;
  • 和他們一起去吃東西的時候,男性友人們都會主動把女生的碗拿過去,將食物盛在碗裡給女生;
  • 拿著大袋子的時候,男性友人會主動幫忙拿著。

看來,由於時代的改變,韓國由大男人主義轉變成體貼的暖男主義了!

韓國男生 한국 남자

韓國男生 한국 남자

「點迪在韓國 Judy in Korea」

Facebook: www.facebook.com/judyinkorea

Blog: judyinkorea.wordpress.com

Categories: 心情篇 | 標籤: | 2 則迴響

[韓國資訊] 韓國首爾清溪川平安夜演出 – Merry Christmas! 聖誕快樂! 메리 크리스마스!

今天是平安夜~

在韓國首爾清溪川的清溪廣場今晚會有平安夜演出活動。正在首爾的朋友,可以去清溪川感受韓國的聖誕氣氛!

平安夜演出
日期:12月24日(星期四)
時間:18:00~20:00
地點:清溪川 清溪廣場

 

朱迪祝大家:「聖誕快樂!2016年都請大家多多指教!」

메리 크리스마스! 즐겁게 크리스마스에 잘 보내세요! 2016또 잘 부탁드립니다.

 

메리 크리스마스! Merry Christmas! 聖誕快樂!

메리 크리스마스! Merry Christmas! 聖誕快樂!

 

「點迪在韓國 Judy in Korea」

Facebook: www.facebook.com/judyinkorea

Blog: judyinkorea.wordpress.com

 

 

Categories: 韓國資訊篇, 心情篇 | 標籤: | 發表留言

[學習篇] 哭了……

開學第二天,什麼韓文也聽不懂的朱迪仍在迷茫苦惱中。望著老師不停地用韓文講課,身邊的同學又懂得用韓文回答,只有自己一人掛著滿頭問題,呆呆地坐在課室裡。

朱迪回到家就趕緊温習,希望盡快記得學了的母音和子音。但是,背來背去總是忘記,就是不能看到那個符號,就記得它的發音。朱迪一邊温習,一邊就覺得自己很蠢,明明就是數量不多,只有二十幾個而已,為什麼就是背不起來。想著想著,不忿氣的朱迪就哭了起來。

回想起來,朱迪應該在韓國哭了三、四次吧。其中兩次就是在開學第二和第三日在家練習發音時發生的。

初上韓文班,因為跟不上進度而在家哭泣的朱迪

初上韓文班,因為跟不上進度而在家哭泣的朱迪

「點迪在韓國 Judy in Korea」

Facebook: www.facebook.com/judyinkorea

Blog: judyinkorea.wordpress.com

Categories: 心情篇 | 標籤: | 發表留言

韓語班的Absolute Beginner

什麼韓文也不懂的朱迪是Absolute Beginner

什麼韓文也不懂的朱迪是Absolute Beginner

 

朱迪去韓國前完全沒有學習過韓文,所以是在韓國上韓語班時是名副其實的Absolute Beginner(絶對初學者)。可能大家看到這裡會覺得奇怪:「去韓國學韓文,唔識很正常呀!識就不用學啦!」對呀!朱迪去韓國前也是這樣想。既然去韓國學韓文,當然要學正宗發音,為什麼還要花錢在香港學韓文才過去?但……朱迪錯了…… ><

 

Categories: 心情篇 | 標籤: | 發表留言

為何選擇韓國?

朱迪也有考慮過去日本學日文。但由於日本生活指數本來就高於香港,而且當時的日元匯率高昂(10港元對100日元),去日本留學,花費不菲。

比較之下,留學韓國的費用就便宜多了。在日本留學3個月的費用已足夠在韓國留學一年了!

那時「韓風」還沒吹得這麽厲害,沒有很多人學韓文。當時書局內只有寥寥可數的韓文教學書籍,但現在呢?書局書架上的韓文學習工具書差不多有一整個書架,甚至比日文工具書還要多呢!朱迪當時只是單純地想,韓文在香港還不太流行,比別人先學曉韓文,應該可以為自己增值,多一項謀生技能

朱迪當年離家出走赴韓的原因就是這麽簡單。

P.S. 其實朱迪也慶幸當年選擇了韓國而不是日本,因為朱迪去了韓國幾天就發生了日本3.11大地震。

 

「點迪在韓國 Judy in Korea」

Facebook: www.facebook.com/judyinkorea

Blog: judyinkorea.wordpress.com

Categories: 心情篇 | 標籤: | 發表留言

赴韓原因

新相識的朋友知道朱迪在韓國生活過,也會問:「朱迪是否很喜歡韓國?」,或是說:「朱迪一定是很喜歡韓星了!」

雖然在韓國讀書時的同學們,很多都是因為喜歡韓國歌手和演員,所以才會去韓國學韓文。但其實,朱迪並不是因為「哈韓」而遠赴韓國,而只是單純地想嘗試往海外留學一次罷了。

學生時代的朱迪,沒有去過其他地方實習或當交流生。曾想過去外國升學,但高昂的學費和生活費令朱迪打消了念頭。也曾想過去澳洲或新西蘭working holiday,但父母擔心女兒不知去了哪裡,不批准。

最後,因為一次旅遊,讓朱迪發現原來去外國學語言也是一項選擇。不單可以滿足朱迪去外國生活的夢想,而且還可以自我增值,將來回港找工作也不會被問到口啞啞。於是就開始研究留學計劃的可行性……

 

「點迪在韓國 Judy in Korea」

Facebook: www.facebook.com/judyinkorea

Blog: judyinkorea.wordpress.com

 

Categories: 心情篇 | 標籤: | 發表留言

想起最初學習韓文的自己

為何突然想把與韓國有關的事寫下來?每次看見來上韓文班的同學們苦惱的臉蛋,就想起了最初學韓文的自己。「朱迪,到底那時你是怎樣學韓文的?」、「朱迪,這些火星文要怎樣記啊?」、「朱迪,為何每個火柴文形狀都差不多?」、「這個發音和那個發音有什麼差別?」……

 

很多朋友也以為朱迪像現在去韓國遊學的大部分朋友一樣,在香港學了些韓文才去韓國。

 

其實,朱迪是什麼韓文也沒學過,出發前才臨急抱佛腳,隨意地在網上學的兩句韓文「안녕하세요(您好)」和「 감사합니다(謝謝)」就孤身走我路,踏上語言完全不同、用英文也不太能溝通的韓國國土了。現在想起來,也覺得自己「勇」。

 

在韓國有很多愉快的回憶和難忘的體驗。不過,也因為自己的「勇」,朱迪也渡過了一段痛苦的日子,每天放學回家就忍不住哭了……

 

要和火星文打交道真的不容易,我們韓文班的同學們遇到的困難,朱迪全都經歷過。想著,想著…….念頭就浮現出來:不如就把朱迪在韓國的點點滴滴寫出來,與大家一同分享,希望可以作為借鏡吧!^^

向韓國出發

向韓國出發

「點迪在韓國 Judy in Korea」

Facebook: www.facebook.com/judyinkorea

Blog: judyinkorea.wordpress.com

 

Categories: 心情篇 | 標籤: | 發表留言

望著來上韓文班的同學們

為何突然想把與韓國有關的事寫下來?

每次看見來上韓文班的同學們苦惱的臉蛋,就想起了最初學韓文的自己。

「朱迪,到底那時你是怎樣學韓文的?」、「朱迪,這些火星文要怎樣記啊?」、「朱迪,為何每個火柴文形狀都差不多?」、「這個發音和那個發音有什麼差別?」……

韓文班同學的韓語課本

韓文班同學的韓語課本

「點迪在韓國 Judy in Korea」

Facebook: www.facebook.com/judyinkorea

Blog: judyinkorea.wordpress.com

Categories: 心情篇 | 標籤: | 發表留言

在WordPress.com寫網誌.