介紹過與滑雪相關的韓文後，朱迪這次教的是和溜冰相關的韓文詞語。
스케이팅 Skating 溜冰/滑冰 <名詞>［廣東話拼音：絲騎衣停］
스케이팅하다 Skating 溜冰/滑冰 <動詞>［廣東話拼音：絲騎衣停蝦打］
스케이팅장 溜冰場［廣東話拼音：絲騎衣停讚］
얼음 冰 ［廣東話拼音：柯林］
與溜冰有闗的韓文詞語
其實無論是韓文的滑雪 skiing（스키）還是溜冰 skating（스케이팅）都是由英文轉過來的，所以發音是跟英文差不多是一樣的。在韓國，很多活動的韓文其實都是英文轉過來的，就像日本的片假名一樣。
「點迪在韓國 Judy in Korea」
Facebook: www.facebook.com/judyinkorea
這兩個星期，朱迪介紹了一些冬天的活動，不如也教大家一些相關的韓文吧！先來的是跟滑雪相關的詞語！
겨울 冬天［廣東話拼音：蓋胡］
눈 雪 ［廣東話拼音：noon］
스키 滑雪（Ski）［廣東話拼音：絲 ki］
스키장 滑雪場 ［廣東話拼音：絲 ki 讚］
스키복 滑雪服 ［廣東話拼音：絲 ki］
장갑 手套［廣東話拼音：餐甲］
跟滑雪有闗的韓文詞語
記得，朱迪寫下來的廣東話拼音只是韓文大約的拼音，可能跟實際韓文的發音有些差別啊！因為始終有些韓文發音不是廣東話發音能夠發出來的。
「點迪在韓國 Judy in Korea」
Facebook: www.facebook.com/judyinkorea
雖然樂天的室內溜冰場不錯，不過朱迪還是喜歡去另一個地方溜冰，就是首爾廣場戶外溜冰場了。
在香港只有室內溜冰場，但在韓國就不同了。每到冬天首爾廣場都會搖身一變成為戶外溜冰場。由於首爾廣場溜冰場的交通便利、設施完善、而且價格低廉，所以人氣很高，場內氣氛很好呢！
朱迪最喜歡「抵玩」的玩意，在首爾廣場溜冰其實真的很「抵玩」。入場費一小時1千韓元（約$7港幣)，包含溜冰鞋的租借費，而物品寄放箱和安全帽則可免費租用。不過大家記得要自備手套啊！一定要戴上手套才可以入場溜冰。萬一忘記帶手套，只好在溜冰場購買了。
入場費已經包了租借溜冰鞋的費用了！
除了溜冰場之外，還設有咖啡區、點心吧與休憩空間。玩到累可以休息一下再玩過。
今年冬天去首爾的朋友，不妨和朋友或戀人在此留下美好的回憶吧！
氣氛很好的首爾廣場戶外溜冰場
2015首爾廣場溜冰場
「點迪在韓國 Judy in Korea」
Facebook: www.facebook.com/judyinkorea
Blog: judyinkorea.wordpress.com
想過冰冷的冬天，除了去滑雪場外，還可以約三五知己溜冰去。朱迪試過與同學們去蠶室樂天世界的溜冰場溜冰。這個溜冰場也常常出現在韓國的電視節目內。消費大約一百塊港幣左右，玩一個早上或下午。
於有名的樂天溜冰場溜冰
跟香港比較，是比較便宜，還是昂貴呢？朱迪已經很久沒有在香港溜冰，現在對票價一點概念也沒有了……
「點迪在韓國 Judy in Korea」
Facebook: www.facebook.com/judyinkorea
Blog: judyinkorea.wordpress.com
朱迪去過的滑雪場就只有首爾近郊，車程大約90分鐘的芝山森林滑雪渡假村 (지산 포레스트 리조트 스키장)。
朱迪第一次去滑雪場
由於芝山滑雪場交通便利，鄰近首爾，非常適合當天往返。
不想學朱迪參加滑雪團的朋友，自己坐車前往芝山也是可以的。
最方便的方法就是預約芝山滑雪場提供的免費班車。可以到韓國觀光公社請職員幫忙代訂，或打這個給外國人預約芝山滑雪場免費班車電話：031-644-1552~3。
預約後到上車地點坐車（最近明洞的車站是光化門（世宗文化會館旁的美術館前）－在光化門8號出口出來，走約1分鐘就到。
7：50出車，9：30抵達（班次很準時，所以最好7：40前就到站預備）。
到達目的地，買門票即可。可選門票含雪具的，再另租雪衣。
開放時間和費用請參考網頁：http://www.jisanresort.co.kr/chn/main.asp
雖然用具全都可以租借，但朱迪建議大家自備手套、毛帽、墨鏡、禦寒衣物。一來可以節省成本，二來也較衞生。
朱迪也找次機會自己再去滑雪探險好了！呵呵～
「點迪在韓國 Judy in Korea」
Facebook: www.facebook.com/judyinkorea
Blog: judyinkorea.wordpress.com
很多朋友問朱迪有沒有在韓國滑雪。這個嘛……
有是有的，但只有兩次，哈哈～ 相信很多朋友去韓國滑雪的次數比朱迪多很多。
朱迪去韓國之前未試過滑雪，所以到了冬天時，也蠢蠢欲動想去滑雪場見識一下。
但人生路不熟，一個人去玩又沒意思，所以朱迪就想相約好友們去滑雪，但是……
朱迪得到的是挫敗的答案……
當時跟朱迪要好的同學們全都來自日本。當她們聽到朱迪想約她們去滑雪就跟朱迪說：「韓國的滑雪場不好，不是真雪，不要在韓國滑。」
「呀……朱迪不懂滑雪，我們一起去，也不能一起滑，所以還是不要一起去好了。」
朱迪再問來自哈爾濱的好友，「不要。我不玩這個。打籃球比較好玩。」
完全被打敗的朱迪，最後可以一嘗滑雪滋味是因為香港好友們來韓國旅遊，相約朱迪一起參加當地滑雪團。我們全部也沒有滑雪經驗，所以就參加了一個包教練指導的當地滑雪團。由於朱迪要上課，好友們就早一天去滑雪場，而朱迪就遲一天，在週末時獨自跟團坐車去滑雪場與好友們會合。
那個團是由一名曾於台灣念書的韓國人帶領，他會開車去我們居住的地點接待我們。之後在滑雪場就由懂普通話的教練教授基本滑雪知識和技巧。
朱迪第一次去滑雪場
原來滑雪真得很累人，外冷內熱，全身是汗，但又抹不到。累是因為開心地滑下去後，要很操勞地爬回高處才可以就滑一次。開心是要建築在疲倦身上，哇哈哈～
朱迪滑雪去了～
與好友嘗試過這次滑雪後，朱迪覺得難得人在韓國，慳了機票，沒理由只滑一次雪，所以之後朱迪就再獨自參加滑雪團，自己一人去滑雪了。
為什麼要參加滑雪團？哈哈，因為包車包裝備，朱迪自己一人就可以安安全全，不用帶腦地去玩了，反正價錢也差不多，安全舒服就好了。
朱迪總算試過在韓國滑雪了～
有機會再去滑雪吧！^^
「點迪在韓國 Judy in Korea」
Facebook: www.facebook.com/judyinkorea
點迪在韓國 Judy in Korea 